CARAVANE DES 10 MOTS
Un projet culturel sur le partage de la francophonie, la langue française et de notre créole.
​
Si la langue française appartient à tous ceux qui la parlent, tous n'ont pas un égal accès à la parole,Face à ce constat la Caravane des dix mots réunit des artistes et citoyens engagés sur le territoire pour "Aller à la pêche au sens des mots, au-delà de leur propre définition, afin de montrer la richesse et la diversité culturelle que tout être humain porte en lui". En Martinique, c'est l'association KARAYB UNITY qui porte ce projet, et l'adapte à la culture folklorique.
 |  |  |
|---|---|---|
 |  |  |
 |  |  |
 |  |  |
 |  |  |
 |
LA CARAVANE DES 10 MOTS EN PRISON
Des ateliers, comme l'atelier masques pour les femmes et l'atelier slam pour les hommes, ont été mis en place en prison.
Si vous êtes intéressé par nos activités, vous souhaitez intégré nos ateliers dans votre communes ou autres n'hésitez pas à nous contacter.
CARAVANE DES 10 MOTS 2019 dans les écoles:
Travail de traduction des 10 mots 2019 de la caravane en créole au L.P Chateauboeuf :
1- Arabesque : Grifonyen
2- Composer : Sanblaj / Miganne
4- Cursif-ive:
3- Coquille : Zekal
5- Gribouillis : Grafiyaj
6- Logogramme : Makakri
7- Phylactere : Bwet Kwayandiz
8- Rébus : Devinèt
9- Signe : Jès makat
10- Trace : Trase
